في مستقبل بعيد 🛸، يعيش أشخاص يحبون الحياة القديمة في مدينة كولون المحاطة بسور—مدينة تقليدية تعج بالذكريات وتُعد ملاذًا لكل من يحن إلى هونغ كونغ القديمة 🏙️. لكن، “ريكو كوجيراي“، وهي وكيلة عقارات، لا تشعر بالانجذاب لهذه المدينة القديمة، بل ترغب في اكتشاف الأماكن الحديثة والمثيرة 🌆. من ناحية أخرى، زميلها الوحيد، “هاجيمي كودو“، يعشق كل ما هو قديم 🕰️ ويشمئز من كل ما هو حديث. يعارض كل ما يتسلل من الحداثة إلى داخل المدينة، لكن على الرغم من اختلافاتهما وشجارهما المستمر حول الأمور التافهة 😂، يجد الاثنان أنفسهما يستمتعان بصحبة بعضهما البعض في نهاية المطاف 💑. في أحد الأيام، مزحة بريئة تنقلب لتصبح حركة مفاجئة من “هاجيمي” تجاه “ريكو“، مما يدفعه للاعتذار بسرعة 🙈. “ريكو“، في حيرة من أمرها، تقرر البحث عن السبب وراء تصرفه الغريب. وخلال ذلك، تكتشف ماضياً غامضاً لم تكن تعلم بوجوده أصلاً… 😲